-
1 cinta
cinta sustantivo femenino (Med) sticking plaster; cinta durex® (AmL excl CS) or (AmL) scotch® or (Col) pegante Scotch tape® (AmE), Sellotape® (BrE); cinta negra (Méx) sustantivo masculino y femenino (Dep) black belt; cinta transportadora conveyor belt ( en carreras) tapec) (Audio, Video) tape;cinta de video or (Esp) vídeo videotape
cinta sustantivo femenino
1 (para el pelo) band, strip (para envolver, para la máquina de escribir) ribbon
2 Téc Mús tape
3 Cine film
cinta de vídeo, video tape
cinta virgen, blank tape
4 cinta adhesiva/aislante, adhesive/insulating tape
cinta métrica, tape measure
cinta transportadora, conveyor belt ' cinta' also found in these entries: Spanish: aislante - banda - casete - grabar - lazada - rizar - transportador - transportadora - virgen - atar - avanzar - carrete - celo - elástico - franja - huincha - jareta - lazo - listón - metro - poner - video English: adhesive tape - band - belt - blank - bootleg - carousel - cassette - conveyor belt - duct tape - duplicate - fast forward - insulating tape - magnetic - masking tape - measure - ribbon - Scotch tape - seal - sellotape - sticky tape - strip - tape - tape measure - tape-record - tie on - unused - video-tape - wind - wipe - wipe off - black - conveyor (belt) - demo - draw - hair - head - mask - Scotch - sticking plaster - string -
2 listón
-
3 ригель, поддерживающий балки перекрытия
neng. listón de cintaDiccionario universal ruso-español > ригель, поддерживающий балки перекрытия
-
4 ribbon
'ribən(a long narrow strip of material used in decorating clothes, tying hair etc: a blue ribbon; four metres of red ribbon.) cintaribbon n cintatr['rɪbən]1 cinta2 (for hair) lazoribbon ['rɪbən] n1) : cinta f2)to tear to ribbons : hacer jironesn.• banda (Textil) s.f.• cinta s.f.• galón s.m.• listón s.m.• moña s.f.• tachón s.m.'rɪbəna) uc ( strip of fabric) cinta f, listón m (Méx)b) c (as insignia, award) galón mc) c (of typewriter, printer etc) cinta f['rɪbǝn]1.to tear sth to ribbons — (lit) hacer algo trizas; (fig) hacer algo pedazos
2.CPDribbon development N — urbanización f a lo largo de una carretera
* * *['rɪbən]a) uc ( strip of fabric) cinta f, listón m (Méx)b) c (as insignia, award) galón mc) c (of typewriter, printer etc) cinta f -
5 ribbon
adj.hecho de cinta, o semejante a una cinta.s.1 cinta (for hair, typewriter); franja, faja (de tierra)2 listón, cinta. -
6 ribbon
-
7 wear strip
nMECH ENG cinta de desgaste f, cinta protectora f, listón de defensa m -
8 планка
brida de biela, chapa, cinta, lata, listón, tabla, placa, lámina
См. также в других словарях:
cinta — (Del lat. cincta, f. de cinctus, cinto). 1. f. Tejido largo y estrecho de seda, hilo u otra fibra, y de uno o más colores, que sirve para atar, ceñir o adornar. 2. Tira de papel, talco, celuloide u otra materia flexible. 3. cinta impregnada de… … Diccionario de la lengua española
listón — (Del aum. de lista). 1. m. Cinta de seda de menos de dos dedos de ancho. 2. Arq. filete (ǁ componente de una moldura). 3. Carp. Pedazo de tabla estrecho que sirve para hacer marcos y para otros usos. 4. Carp. Moldura de sección cuadrada y poco… … Diccionario de la lengua española
listón — ► adjetivo 1 TAUROMAQUIA Se aplica a la res que tiene a lo largo de la columna vertebral una lista de color más claro que el resto del cuerpo. ► sustantivo masculino 2 CARPINTERÍA Tabla larga y estrecha: ■ aprovechó unos listones para hacer un… … Enciclopedia Universal
cinta — (Del lat. cincta < cingere, ceñir.) ► sustantivo femenino 1 Tira larga y estrecha de papel, tela u otro material flexible, usada para atar, adornar o ceñir: ■ adornó el abeto con bombillas y cintas de motivos navideños. SINÓNIMO banda faja… … Enciclopedia Universal
listón — {{#}}{{LM L23989}}{{〓}} {{SynL24578}} {{[}}listón{{]}} ‹lis·tón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Moldura de sección cuadrada y poco saliente: • Las puertas de este armario tienen listones como adorno.{{○}} {{<}}2{{>}} Trozo de tabla estrecho: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
listón — s m 1 Cinta de tela, generalmente de colores brillantes, con la que se adornan prendas de vestir, sombreros, el cabello, etc: De la feria yo te traje / una flor con un listón / el listón para tus trenzas / la flor pa tu corazón 2 Tira de madera… … Español en México
cinta — sustantivo femenino 1) filete, cimbria, listel, listón, tenia, lista*, tira. 2) película, filme. 3) construcción bordillo … Diccionario de sinónimos y antónimos
listón — sustantivo masculino 1) filete (de moldura), cimbria, cinta, listel, tenia. 2) barrote*, barra, palo. * * * Sinónimos: ■ moldura, filete … Diccionario de sinónimos y antónimos
listón — m. Cinta de seda. Pedazo de tabla angosta … Diccionario Castellano
reforzado — ► adjetivo 1 Que tiene algún refuerzo o es muy sólido: ■ han puesto una puerta reforzada para evitar robos. SINÓNIMO [fortalecido] ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 TEXTIL Se aplica a la cinta que se cose sobre una prenda de vestir para reforzar … Enciclopedia Universal
reforzado — reforzado, da (Del part. de reforzar). 1. adj. Dicho especialmente de una pieza de artillería o de una maquinaria: Que tiene refuerzo. 2. Se dice de cierta especie de listón o cinta que se cose sobre una prenda de vestir. U. m. c. s.) 3. Se decía … Diccionario de la lengua española